Weißstörche / White storks

White_Storks_by_goldcrestblog_2018
White_Storks_by_goldcrestblog_2018

Seit Februar kann man hier bereits viele Weißstörche beobachten. Hier sind zwei Skizzen, die ich währenddessen gemacht habe 🙂

Since February you can see pretty many white storks in this area. Here I show you two sketches I made while I was watching them 🙂

Advertisements

Taking a nap / Mittagsschläfchen

wp_20180312_09_14_05_pro.jpg
Sleeping budgie by goldcrestblog

My budgie lady is taking a nap – perfect model: cute and not moving (don’t worry,she has a companion) 😉 After sketcing people for one week, it is time for a birdie again.

Meine Sittichdame beim Mittagsschläfchen – das perfekte Model: supersüßund hält still (keine Sorge, sie hat auch einen Gefährten) 😉 Nach einer Woche Menschen zeichnen ist wieder Zeit für ein Vögelchen.

Kritzeln mit Nadel und Faden / Doodling by stitching

Ein frohes neues Jahr, Euch allen!!! Durch eine böse Erkältung ans Haus gefesselt, suchte ich nach Beschäftigung und tauschte den Tuschestift mal gegen eine Nadel und kritzelte quasi stickend drauf los. Es war sehr entspannend, muss ich sagen. Mit Stift und Papier wäre die Sache wohl in zwei Minuten erledigt gewesen, aber so dauerte es doch deutlich länger 😉

Sollten hier Handarbeitsgeübtere unter Euch sein, habt Gnade, ich hatte seit der Schule keine Sticknadel mehr in der Hand und auch im Textilunterricht gehörte ich längst nicht zur Liga der Klassenbesten… Technisch ist mein kleiner Piepmatz also wohl unter aller Kanone, aber es hat sehr viel Spaß gemacht.

 

Ich habe einfach drauf los gelegt, eben genau so, wie ich auch gekritzelt hätte… Vermutlich bleibt der kleine Vogel nicht alleine 😀

Außerdem habe ich noch eine weitere kleine Spieerei für Euch. Als ich gerade dabei war, das Köpfchen zu sticken, legte sich der Faden so lustig auf den Stoff, dass es schon wie ein fertiger Vogel aussah. Der Versuchung, damit ein bisschen Blödsinn zu machen, konnte ich nicht widerstehen 😉

Die Fadenspielereien sehen fast origineller aus als die fertige Stickerei 😀 Sie erinnern mich an Kleckszeichnungen. Was meint Ihr?

Marriage of the birds / Vogelhochzeit

Hello there, long time no see 😉 The reason was my wedding few time ago. Now I show you the elements of the decoration. No surprise that everything was under the sign of birds ❤

Hallo Ihr alle, lange nicht gesehen 😉 Der Grund war meine Hochzeit, die vor kurzem stattgefunden hat. Heute will ich Euch einen Einblick in die Deko geben. Es ist wohl keine Überraschung, dass alles unter dem Motto „Vogelhochzeit“ stand ❤

Aras <3

Im Naturkunde Museum in Berlin haben sie momentan eine Sonderausstellung zu Aras. Klar, dass ich mir das bei meinem Besuch in der Hauptstadt nicht entgehen lassen konnte 😉

They are showing an exhibition about Aras in the Natural History Museum of Berlin. Of course I had to check this out during my visit of the capital 😉