Girl’s night / Mädelsabend

girlsnight_by_goldcrestblog2018
girlsnight_by_goldcrestblog2018

Spending an evening for drawing just for myself is always wonderful 🙂 My favorite subjects – beside of birds – are girls enjoying a cup together and having a good time or just feeling good for themselves.

Einfach einen Abend für mich mit Zeichnen zu verbringen, ist immer schön 🙂 Meine Lieblingsmotive sind – neben Vögeln – Mädels, die entweder zusammen etwas trinken und eine gute Zeit haben, oder wenn sie einfach für sich alleine zufrieden sind.

Advertisements

Weißstörche / White storks

White_Storks_by_goldcrestblog_2018
White_Storks_by_goldcrestblog_2018

Seit Februar kann man hier bereits viele Weißstörche beobachten. Hier sind zwei Skizzen, die ich währenddessen gemacht habe 🙂

Since February you can see pretty many white storks in this area. Here I show you two sketches I made while I was watching them 🙂

Trying out water colours / Experimentieren mit Aquarell

 

 

flowers_1_by_goldcrestblog_032018
flowers_1_by_goldcrestblog_032018
flowers_2_by_goldcrestblog_032018
flowers_2_by_goldcrestblog_032018

Giving watercolours a try was one point on my to-do-list for a long time. Now when spring is – theoretically – there I finally gave it a go 😊 Friends of mine asked me to make some illustrations for their wedding invitations and I really enjoyed it 🙂

Aquarellfarben auszuprobieren stand schon ewig auf meiner To-do-Liste. Jetzt, wo der Frühling – zumindest theoretisch – da ist, habe ich es endlich mal ausprobiert 🙂 Freunde haben mich nach Illustrationen für ihre Hochzeitseinladungen gefragt und es hat wirklich Spaß gemacht.

My favourite tea / Mein Lieblingstee

favourite_tea_by_goldcrestblog_2018
favourite_tea_by_goldcrestblog_2018

It is really stormy and windy outside – perfect time for tea, especially when a cold comes near… Try the recipe and enjoy 😀

Es ist echt stürmisch und windig draußen, also die beste Zeit für einen Tee, vor allem wenn eine Erkältung anrückt… Probiert das Rezept doch mal aus und genießt es 😀

Taking a nap / Mittagsschläfchen

wp_20180312_09_14_05_pro.jpg
Sleeping budgie by goldcrestblog

My budgie lady is taking a nap – perfect model: cute and not moving (don’t worry,she has a companion) 😉 After sketcing people for one week, it is time for a birdie again.

Meine Sittichdame beim Mittagsschläfchen – das perfekte Model: supersüßund hält still (keine Sorge, sie hat auch einen Gefährten) 😉 Nach einer Woche Menschen zeichnen ist wieder Zeit für ein Vögelchen.

#OneWeek100People, 4th & 5th day

Day 4:

Oneweek100people_day4 by goldcrestblog
Oneweek100people_day4 by goldcrestblog

In the end I almost hit the goal and sketched 86 people in five days. Some sketches are better than others but it was worth the practice. Thanks for your company during the challenge 🙂

Day 5 (at ajazz concert :-D):

#OneWeek100People: 3rd day / 3. Tag

Hälfte geschafft, puh. Morgen werde ich leider nicht zeichnen können, bin den ganzen Tag auf einer Tagung und unter Beobachtung… Werde also den Samstag mit dazu nehmen, um wenigstens die fünf tage zu haben, selbst das ist schon sportlich jetzt 😉

Übrigens machen Moony und Birgit auch mit bei der Challenge, schaut doch mal vorbei 🙂